Kim Ji-seon | 김지선

“도시의 “떠들썩한 세상”의 차량들 한가운데서 마음이 헛헛해지거나 수심에 잠기게 될 때, 우리 역시 자연을 여행할 때 만났던 이미지들, 냇가의 나무들이나 호숫가에 펼쳐진 수선화들에 의지하며, 그 덕분에 “노여움과 천박한 욕망”의 힘들을 약간은 무디게 할 수 있다.” (알랭 드 보통의 여행 에세이 “여행의 기술” 중)

위의 알랭 드 보통이 “여행의 기술”에서 서술했듯이, 사람들이 잠시나마 현실에서 벗어나 자연의 공간 속에서 안식을 받기를 원하고 있지 않는가 라는 생각이 듭니다. 저의 작품에서도 사람들이 같이 느낄 수 있는 ‘자연 공간’을 만들어냈습니다. 그 공간은 사람들이 현실로부터 벗어나 마음의 깨달음과 안식을 가져다 주는 공간입니다. 제가 ‘자연 공간’을 선택한 이유 중에 하나가 여행을 하면서 알게 된 사실이 생활영역에서 벗어나 다른 공간에 머무르는 것만으로도 내면의 여유가 생겨나는 것을 깨달았기 때문입니다. 마치 동양 회화의 와유(臥遊)와 같이 현실을 잠시 잊는 것만으로도 내면의 여유가 생겨 날 수 있다는 것을 저의 작품을 통해서 가능하다는 것을 보여주려고 합니다.

A continual feature of my work has been my concern with space in my paintings, and I am currently interested in playing with material and colour, making a space where people can travel into. I have recently been using a more complex palette. Expanding and challenging the use of my colour palette in my painting has allowed me to explore more curious and interesting visual spaces. It has also helped me open up new possibilities beyond image, as well as to transport the viewer to a different kind of space that feels both ordinary and unfamiliar- I would like to call this visual space, “Wonder-space”.
The reason for creating a “Wonder-space” in a flat canvas is the possibility, for me and of course the viewers, to indirectly experience a foreign land. I have realised through travels that staying at a new space away from life domain can provide a rest. I have tried to show people that art can provide a short leave from the thoughts of reality, which can be a spiritual relaxation as described by the concept of ‘Wa Yu’ in Eastern painting. The structure of the space in my works is a combination of fragments and impressions of my personal memories and imagination. The collected sources from mixing with the fragments and impression from my imagination and my memories are converted into abstract elements for landscape. Then my boundary-dissolving imagination steps in to create a new space. The result, ‘The Wonder-space provides viewers internal peace and aesthetic pleasure from witnessing a gap between boundaries.
‘Wonder- Space’ has been my long-term experiment. This reconstruction of spaces from my memory and my creation of imagined space had continued to 2011. After finishing Master course at Slade School of Fine Art, this subject matter has become more specified through my study on two boundaries – one is between figurative elements and abstraction, and the other is between reality and fantasy. What I am focused on, in this cross-over, is to extend the dimension of expressive freedom as much as possible while not leaning towards one side. I would like to more expanding and do more experiments with this limit between two different boundaries.
Statement_ JI SEON KIM

바이오그래피

2008.09-2012.06
Slade School of Fine Art, UCL 런던, 영국
런던대학교대학원 (University College London, London, UK) – MFA Painting

2006.09-2010.06
Slade School of Fine Art, UCL 런던, 영국
런던대학교(University College London, London, UK) – BA painting
부전공: 건축(Bartlett School of Architecture, UCL, London, UK (1년과정))

2008.08-2008.12
Cooper Union School for Art and Science, 뉴욕, 미국 – Exchange Program

2005.09-2006.06
Chelsea College of Art and Design 런던, 영국
Foundation Degree (Fine Art)

주요개인전

2014 ‘풍경 속 게으른 쾌락’, 갤러리 도스, 서울, 한국
2011 ‘봄, 여름 그리고 겨울’, 중아 갤러리, 서울, 한국

주요단체전

2015 청주국제아트페어, 무심갤러리, 청주
2015 KIAF, 유엠갤러리, 서울
2015 어포더블아트페어 서울, 유엠갤러리
2015 ‘YMCA+YWCA’, 이마주 갤러리, 한국
2015 ‘B면’, 더 텍사스 프로젝트, 한국
2015 ‘Warming Up’, 청주미술창작스튜디오, 청주, 한국
2014 ‘Affinity 90’, 갤러리 조선, 서울, 한국
2014 ‘커먼센터 개관전- <오늘의 살롱>’, 커먼센터, 서울, 한국
2013 ‘Homo Utopicus’, HADA contemporary, 런던, 영국
2013 ‘Lee Jinhan & Kim Jiseon’, HADA contemporary, 런던, 영국
2013‘차이의 공간 Part1. 사유와 표상의 간극, 갤러리 조선, 서울, 한국
2012‘Imaginary Landscape’, 미엘, 서울, 한국
2012‘MFA/MA Degree Show 2012’, Slade School of Fine Art, 런던, 영국
2012‘Modern Art Show’, St.George’s Hall, 런던, 영국
2011‘Rainbow Project’, 자벌레전시관, 서울, 한국
2011‘The Devour’, The Young Artists’ Show at AAF, 런던, 영국
2010‘Imaginary Landscapes’, Arch402 Gallery, 런던, 영국
2010‘아시아프(ASYAAF) 2010-Part2’참가, 성신여자대학교, 서울, 한국
2010‘BA Degree Show 2010’, Slade School of Fine Art, 런던, 영국
2010‘Greenlovebrown’, 박해영갤러리, 서울, 한국
2010‘The Slade’, Swiss Cottage Gallery, 런던, 영국
2009‘프로젝트대기중… / 금기를넘어서’, 덕원갤러리, 서울, 한국
2008‘New Work’, Great Hall Gallery, 뉴욕, 미국
2004‘쏘다’ 프로젝트II, MY ART Gallery, 서울, 한국
2003 쏘다’ 프로젝트I, 인데코갤러리, 서울, 한국

기타경력

[PUBLICATION]
Stephanie Sadler, Liitle London Observationist, 2010

[작품 소장]
창원지방법원 진주지원, 경상남도 진주시

[레지던시]
2015.10- 2016.04 청주미술창작스튜디오

Biography

2012 Slade School of Fine Art UCL, London, UK (MFA Painting)
2010 Slade School of Fine Art UCL, London, UK (BA Painting)
2008. AUG – DEC. Cooper Union School of Art, NY, USA (Exchange program)
2006 Chelsea College Art and Design, London, UK (Foundation Degree)

Solo Exhibitions

2014 ‘The Lazy Pleasure in the Landscape’, Gallery DOS, Seoul, KOREA
2011 ‘Spring, Summer and Winter’, Joong-A Gallery, Seoul, KOREA