Sonya Kang | 소냐 강

소냐 강은 그녀의 그림들을 통해 역사와 꿈과 동화들을 이야기한다. 그 모든 것들은 파악 불가능한 것들을 다룬다. 그것들은 말로 할 수 없는 것들이다. 그것들은 우리 일상적 이성의 저편 영역에서 전개되는 역사들이며, 그러면서도 우리 일상의 불안과 희망들, 부조리와 불확실성들 속으로 스며들어 가는 역사들이다. 우리는 인생을 (더 잘) 견디기 위해 인생사를 이야기한다. 그리고 소냐 강이 하는 이야기들은 모두가 모든 방향으로 이끌려가는 감정적 동요들 사이에서 우리 인생의 균형을 유지해주는 예술작품을 다룬다. 심리적 의도 없이도 소냐 강은 매우 심리적인 형상들을 창조한다. 불안정과 분열도 그 안에서 나타난다. 동경과 다다르지 못함, 두려움과 용기가 공공연하게 서로 충돌한다. 드물지 않게 인간이 갇혀있는 자로 나타난다. 그리고는 다시 새처럼 지상에서 벗어나는 확신에 찬 존재로 나타난다. 그녀는 삶의 무거움을 회화의 가벼움과 마주 세운다. 마치 회화는 항상 세상의 딱딱한 사실들을 넘어설 수 있는 „전략“인 듯하다. 소냐 강에게는 자신의 감성의 가장 섬세한 동요까지도 관심을 기울이는 일이 중요하다. 그것은 그가 현재에 주의를 집중할 뿐 아니라 어린 시절의 경험들과도 접촉하고 있음을 뜻한다. 사람들이 자신의 어린 시절 경험을 잃어버릴 수 없음을 그녀의 그림들은 보여준다. 어떤 사람이 두 개의 문화적 영향권에서 성장했다면 이 경험들은 어쩔 수 없이 그의 전체 삶을 결정하게 된다. 회화라는 예술적 표현 속에서 이 경험들의 개인적이고 문화적인 차원들이 가시적이 될 뿐 아니라 양 문화들 사이를 오가는 여성의 삶 속에서 기본적으로 말로 할 수 없는 것들이 아마도 가장 잘 표현되는 듯하다. 소냐 강이 회화를 통해 하려는 것은 사라진 통일성의 추구이자 새로운 통일성의 추구이다.
또한 아주 개인적인 형상언어를 통해 그녀는 두 가지 문화의 무게를 지닌 삶은 어쩔 수 없이 전통적 문화 개념의 협소함을 넘어설 수 밖에 없음을 보여주기도 한다

바이오그래피

1958 서울생

[학력]
1992 쾰른 예술대학원 졸업
1988 뒤쎌도르프대학 디자인과 졸업

주요개인전

2015 임갤러리, 대전, 한국
2012 유엠 갤러리, 서울
2003 쿤스트회어라인, 쾰른 오른쪽라인강
2001 갤러리 AM, 서울
2001 테크노로기 파크, 베르기쉬 글라드바흐
1996 슈룹 아트넷, 수원
1995 쿤스트라움, 하겐
1993 침머만 운트 프랑켄 갤러리, 묀센 글라드바흐
1992 쾰른미술회관, 쾰른
1992 금호미술관, 서울

주요단체전

2014 화랑미술제, COEX, 서울
2014 Asia Top Hotel Art Fair, 서울, 한국
2013 KIAF, COEX, 서울
2012 에디치온알에 7 그래픽프로젝크트, 쾰른
2012 대구아트페어, 대구
2010 에디치온알에 6 그래픽프로젝크트, 쾰른
1998 쾰른쿤스트 5, 요셉하우브리쉬 미술관, 쾰른
1996 쿤스트메쎄 96, 프라우엔 미술관, 본
1995 쾰른쿤스트 4, 요셉하우브리쉬 미술관, 쾰른
1995 쿤스트라움, 하겐
1994 고타 쿤스트 포름, 쾰른
1993 8회 화랑미술제, 예술의 전당, 서울
1991 쾰른쿤스트 3, 요셉하우브리쉬 미술관, 쾰른
1992–1994 화랑미술제 아트콜론, 쾰른
1991–2000 뒤쎌도르프 미술정기 구룹전, 에렌호프 미술관

Biography

Born 1958 in KOREA, lives and works in Germany

[Education]
1990 Meisterschülerin / Master degree
1986-1992 Fachhochschule Köln, Studium Freie Malerei bei Prof. Karl Marx
Studies Free Painting with Prof. Karl Marx at the Cologne University of Applied Siences
1982-1988 Fachhochschule Düsseldorf, Studium Grafik-Design – Diplom-Designerin
Studies Graphic Design at the Düsseldorf University of Applied Siences Diplom-Design

Solo Exhibitions

2015 LIM Gallery, Daejeon, KOREA
2012 UM Gallery, Seoul, KOREA
2003 Kunstverein Köln rrh. e.V.
2001 Galerie AM, Seoul, KOREA
2001 Technologiepark, Bergisch Gladbach
1996 Galerie Shuroop, Suweon, KOREA
1995 Kunstraum, Hagen
1993 Galerie Zimmermann und Franken, Mönchengladbach
1992 Kum-Ho Museum of Art, Seoul, KOREA
1992 BKK im Stapelhaus, Köln